Términos y condiciones

Última actualización: [MARZO DE 2026]

Bienvenido a la Sitio web del Programa California IMPACT ubicado en https://caimpact.org (el «Sitio web»). Estos términos y condiciones («Términos») rigen el uso del sitio web y de cualquier servicio, información o material que se proporcione a través de él.

Al acceder o utilizar este sitio web, usted acepta cumplir y estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe utilizar este sitio web.

1. Acerca del sitio web

El sitio web proporciona información sobre la Programa California IMPACT, un programa de tratamiento del cáncer de próstata que brinda acceso a servicios de tratamiento y apoyo a los residentes de California que reúnen los requisitos.

El programa es una asociación entre UCLA Urology y el Departamento de Servicios de Salud de California. El tratamiento es administrado por una red de proveedores de atención médica en California.

El sitio web proporciona información que incluye, pero no se limita a:

  • Educación sobre el cáncer de próstata
  • Opciones de tratamiento y servicios de apoyo
  • Requisitos de elegibilidad para el programa
  • Información de inscripción
  • Recursos para proveedores de atención médica y pacientes

2. Solo con fines informativos

La información proporcionada en este sitio web es para solo con fines informativos y educativos generales.

El contenido del sitio web:

  • Hace no constituyen consejo médico
  • Es no tiene la intención de diagnosticar o tratar ninguna afección médica
  • Debería no reemplaza la consulta con un proveedor de atención médica calificado

Si cree que puede tener cáncer de próstata u otra afección médica, debe consultar a un profesional de la salud autorizado.

3. Información de elegibilidad

La información sobre la elegibilidad para el programa IMPACT se proporciona para mayor comodidad. La elegibilidad real puede depender de varios criterios, entre ellos:

  • Residencia en California
  • Estado del seguro
  • Requisitos de ingresos
  • Diagnóstico de cáncer de próstata o indicadores médicos relacionados

Los administradores del programa determinan la elegibilidad en función de los clientes que cumplen con los criterios de elegibilidad.

4. Sin garantía de servicios

La presentación de una consulta, un formulario de contacto o una solicitud de inscripción a través de este sitio web sí no garantiza la aceptación en el programa IMPACT.

5. Uso del sitio web

Usted se compromete a utilizar este sitio web únicamente para fines lícitos.

Usted se compromete a no:

  • Usar el sitio web en violación de cualquier ley o reglamento aplicable
  • Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del sitio web
  • Introducir virus, código malintencionado o tecnología dañina
  • Intentar interrumpir o interferir con la funcionalidad del sitio web
  • Tergiversar la información personal o médica al contactar con el programa

6. Información para proveedores de atención médica

Algunas partes del sitio web proporcionan información destinada a los proveedores de atención médica que participan en la red IMPACT.

Los profesionales de la salud son responsables de:

  • Utilizando su propio juicio clínico
  • Verificación de los requisitos del programa
  • Cumplir con las obligaciones profesionales y reglamentarias aplicables

El sitio web no proporciona protocolos clínicos ni directrices médicas.

7. Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio web, incluidos, entre otros:

  • mensaje
  • gráficas
  • logotipos
  • materiales educativos
  • imágenes
  • materiales descargables

es propiedad del Programa California IMPACT o sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Puede ver, descargar y distribuir contenido para solo para uso personal, educativo y no comercial.

8. Enlaces de terceros

El sitio web puede contener enlaces a sitios web externos o recursos de terceros.

Estos enlaces se proporcionan únicamente con fines informativos. El programa IMPACT no controla ni es responsable de:

  • el contenido de los sitios web de terceros
  • prácticas de privacidad de sitios web externos
  • productos o servicios ofrecidos por terceros

El uso de sitios web de terceros es bajo su propio riesgo.

9. Privacidad

La información enviada a través de los formularios del sitio web (como las consultas de contacto o de inscripción) puede incluir información personal.

El uso del sitio web también se rige por la Política de privacidad del sitio web, que explica cómo se recopila, utiliza y protege la información personal.

10. Exención de garantías

Se ofrece el sitio web y toda la información proporcionada «tal cual» y «según esté disponible».

El Programa IMPACT no ofrece ninguna garantía con respecto a:

  • precisión de la información
  • integridad del contenido
  • disponibilidad del sitio web
  • idoneidad para un propósito particular

La información puede actualizarse o modificarse sin previo aviso.

11. Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, el Programa CALIFORNIA IMPACT y sus filiales, incluidas las instituciones asociadas y los proveedores, no serán responsables de ningún daño que resulte de:

  • uso o confianza en la información proporcionada en el sitio web
  • errores u omisiones en el contenido del sitio web
  • interrupción de los servicios del sitio web
  • decisiones de atención médica tomadas en función de la información del sitio web

12. Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad al Programa California IMPACT, a sus socios, empleados y afiliados de cualquier reclamación o daño que surja de:

  • mal uso del sitio web
  • violación de estos Términos
  • presentación de información falsa o engañosa

13. Cambios a estos términos

El Programa California IMPACT se reserva el derecho de actualizar o modificar estos Términos en cualquier momento.

Los términos actualizados se publicarán en esta página con una versión revisada Fecha de última actualización.

El uso continuo del sitio web después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.

14. Ley aplicable

Estos Términos se regirán por las leyes de la Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Cualquier disputa que surja del uso del sitio web se resolverá en los tribunales correspondientes ubicados en California.

15. Información de contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos o el Programa IMPACT, póngase en contacto con:

Programa California IMPACT
Apartado postal 957180
Los Ángeles, CA 90095

Teléfono: 1-800-409-8252 o 310-794-8181
Correo electrónico: info@california-impact.org